Senza lacrime non è un titolo

Dal New York Times

Da Repubblica 

Quelli qui sopra sono due titoli degli articoli pubblicati dal New York Times e da Repubblica (edizioni online) nel tardo pomeriggio di oggi, a commento della visita a Roma del presidente Obama.
Asciutto il primo, che fa riferimento al fatto che i due protagonisti si sono trovati d'accordo su alcuni temi (nell'articolo si parla più in dettaglio dei temi su cui invece si sono trovati in profondo disaccordo, come i matrimoni tra omosessuali o l'aborto); patetico il secondo, che invece si sofferma sul presunto stato d'animo di Obama (si commuove), senza sottrarsi all'inveterata abitudine di riportare, virgolettate, le parole dei protagonisti. Di riferimenti ai contenuti, almeno nel titolo, nemmeno l'ombra.
Due titoli che rispecchiano due stili, due modi profondamente diversi di fare giornalismo: da noi non c'è proprio nulla da fare, senza lacrime non è un titolo.